About Soulara (Eshghnama)

Who we are

Soulara (Eshghnama) is a premium, fully bilingual (English & Persian/Farsi) astrology platform for deep birth-chart reading and relationship compatibility. We bring together Western astrology, the Chinese zodiac, and numerology into one beautiful, personal experience, every calculation done precisely, every interpretation written warmly and honestly. Whether you want to understand yourself, a partner, or which of two people is the better match, Soulara (Eshghnama) gives you a reading that feels made for you, in your own language.

Our mission

We believe self-knowledge and relationship insight should feel personal, respectful, and genuinely useful, never generic horoscope filler. Our mission is to combine accurate astronomical and calendrical computation with thoughtful, emotionally intelligent interpretation, so every reading is grounded in real birth facts and delivered with care, in both English and Persian, with correct cultural and zodiac terminology.

Why we are the best at astrology, birth charts & compatibility

A few things set Soulara (Eshghnama) apart from generic horoscope apps and one-size-fits-all readings:

• ✦Truly bilingual, not translated. Every reading is authored natively in English AND Persian/Farsi, with right-to-left layout, natural Farsi phrasing, and the correct friendly Persian zodiac names (e.g. خرچنگ for Cancer), never awkward machine translation or classical Arabic names misused as signs.
• ✦Facts first, then interpretation. We compute the hard data, Western Sun sign, Chinese zodiac animal and element, numerology Life Path, age, and your birth-sky window from local sunrise/sunset, before any interpretation. The reading is built on your real chart, not guesswork.
• ✦Three traditions, one reading. Most apps give you a single sun-sign blurb. We weave Western astrology, the Chinese zodiac, and numerology together for a fuller, more personal picture.
• ✦Compatibility done right. Our compatibility and 'who is better for me?' analyses look at both people's charts together, emotional connection, communication, love and romance, marriage potential, money and daily life, long-term loyalty, and give a clear, honest verdict with a score, not vague flattery.
• ✦Personal voice. Readings speak directly to you by name, like a close, trusted friend, warm, specific, and grounded in your data, never cold or generic.
• ✦Privacy and honesty. Your birth data powers only your readings; we never sell or share it. And we are clear that astrology is traditional, spiritual interpretation for reflection, not scientific certainty or guaranteed prediction.

How a reading is made

1. 1You enter birth details (date, optional exact time, day or night, and birthplace). Nothing is required beyond what you're comfortable sharing.
2. 2We compute the authoritative facts locally: Western sun sign, Chinese zodiac + element, numerology Life Path, age, and, with a birthplace, your sunrise/sunset birth-sky window and full natal chart.
3. 3Those exact facts are passed to our interpretation engine, which writes a deep, bilingual reading grounded only in your real data.
4. 4Your reading is saved to your private dashboard, where you can revisit your chart, your matches, and your saved people anytime.

Built for English and Persian

Soulara (Eshghnama) is designed from the ground up for both English (LTR) and Persian/Farsi (RTL). Persian readings use natural Farsi, correct right-to-left layout, and the app's friendly Persian zodiac names, so a Farsi-speaking reader gets a reading that feels native, not converted.

Accuracy & honesty

We never invent data. If your exact birth time or birthplace is missing, we say so and keep time-sensitive details (Rising, houses, exact Moon degree, aspects) marked as approximate or unavailable rather than guessing. App-computed facts are authoritative and are used exactly as calculated.

Privacy

Your birth data is used only to generate your readings. We don't sell or share your personal information. You can delete your readings at any time.